¿Alguna vez quisiste aprender un nuevo idioma, explorar una nueva cultura o ver algunos dramas coreanos para obtener créditos de clase?
En la parte de estudio independiente de este verano, el Dr. Yunjae Hwang, profesora asistente de Educación para Sordos, decidió brindar todas esas cosas combinadas a los estudiantes, presentadas como la Aprender el idioma y la cultura coreanos a través de dramas televisivos estudio independiente. dr. Hwang inició este estudio independiente en el verano de 2022 debido al creciente interés por el pop coreano, más conocido como K-pop, en la sociedad estadounidense.
«Creo que es una buena experiencia para mí y mis alumnos explorar y discutir nuevos idiomas y nuevas culturas», dijo el Dr. Hwang sobre su clase.
En este estudio independiente, los estudiantes vieron el drama coreano «Hometown Cha-Cha-Cha», un programa que destaca las diferencias entre las culturas de los países y las ciudades de Corea. Las diferencias entre la cultura colectiva impulsada por la comunidad de Corea y la cultura individualizada de América también se discutieron extensamente, convirtiéndose en una de las partes clave de este curso.
dr. Sin embargo, Hwang no olvidó el objetivo principal de aprender el idioma y, al centrarse en la gramática básica del idioma coreano, pudieron diseccionar las sílabas y traducirlas de nuevo al inglés.
Dylan Guillén, estudiante de segundo año de Psicología, tomó el estudio independiente y obtuvo críticas entusiastas de él y del Dr. Hwang. El «Hometown Cha-Cha-Cha» también fue muy interesante para Guillén, ya que coincidió con las discusiones culturales durante la conferencia.
«Porque la Dra. Hwang es un hablante nativo, tiende a comprender mejor los errores que cometerían los estudiantes y cómo manejarlos», dijo Guillén. «Es un instructor que se basa mucho en la actividad, le encanta la participación y nos mantuvo comprometidos con una gran cantidad de escritos durante las conferencias».
dr. Hwang dijo que disfrutó mucho el estudio independiente y tiene la intención de continuarlo el próximo año. Dijo que el curso de cinco semanas no es tiempo suficiente para aprender completamente un idioma, pero permitió a los estudiantes despertar el interés por el idioma y la cultura.
Dijo que también disfrutó mucho compartir fotos de comidas coreanas con sus alumnos y alentarlos a tratar de encontrar algunas en la localidad. Todo terminó Zoom debido al Dr. Hwang estuvo en Corea durante el período de estudio independiente, pero eso no disminuyó la experiencia para Guillén y los otros estudiantes.
«Es solo la forma en que enseña con su carisma y personalidad, tiene mucha energía e interés. Recomiendo encarecidamente este curso a otros», dijo Guillén.
Bea Bourland es estudiante de segundo año de Biología y Ciencias Ambientales en la Universidad de Ciencias y Artes de Oklahoma.