La Biblioteca Conmemorativa Grace A. Dow celebra el Mes de la Conciencia Cultural con una exhibición de libros que anima a los visitantes a explorar, probar, leer y escuchar diferentes culturas que les interesan.
La exhibición incluye libros de cocina, novelas, audiolibros y películas para resaltar diferentes etnias, religiones, países y más.
Kendra Raub, la bibliotecaria que diseña y mantiene la exhibición durante todo el mes, está especialmente emocionada de incluir una nueva colección de libros de la biblioteca: Idiomas Internacionales. Esta colección contiene libros escritos en un idioma extranjero para quienes no leen inglés, quienes han aprendido inglés como segundo idioma y desean leer un libro en su idioma nativo, o quienes están estudiando un idioma extranjero.
«Cuando trabajaba en MelCat, que es lo que solíamos pedir a (otras bibliotecas), parecía que pedíamos muchos libros rusos para la gente y siempre era de la Universidad de Michigan», dijo Raub. «Ninguna de las otras bibliotecas tiene algo así».
La mayoría de los libros fueron donados por miembros de la comunidad, dijo Raub, y la biblioteca seguirá aceptando donaciones de estos libros para construir la colección. Los libros pueden ser bestsellers impresos en otro idioma o libros populares de otro país.
La colección no sólo proporciona literatura a quienes la necesitan en Midland, sino que también ayuda a las personas de las comunidades vecinas cuando su biblioteca solicita prestado uno de los libros, dijo Raub.
«La diversidad es importante para nuestra colección», dijo Raub. «Reconocemos que esto es algo que la gente quiere… muchas bibliotecas no tienen recursos para la gente y no sólo queremos tenerlo aquí, sino que si alguien en la comunidad vecina necesita un libro en coreano, estaremos capaz de proporcionárselo”.
La colección incluye libros para adultos y jóvenes. Los idiomas incluyen español, ruso, portugués, coreano, italiano, hindi, alemán, francés, chino, vietnamita, ucraniano, árabe, hawaiano y más.
La exhibición de libros sobre conocimientos culturales es bastante popular este mes, ya que Raub continúa llenando la exhibición con libros nuevos mientras se revisan otros. Raub dijo que notó que los libros de cocina eran los más populares, por lo que comenzó a agregar más.
La exposición también incluye libros de arte e historia, así como libros de viajes. Las novelas de ficción incluyen aquellas ambientadas en otra cultura, protagonizadas por un personaje de otra cultura, traducidas de un idioma extranjero o escritas por un autor de otro país, como Franz Kafka, que escribió en alemán y es autor de La metamorfosis entre otros libros.
La biblioteca cuenta con una variedad de ferias del libro durante todo el año que suelen coincidir con días festivos o celebraciones. El año pasado, en octubre, la biblioteca celebró Diwali, el festival hindú de la luz.
«Hemos recibido muchos comentarios positivos de la comunidad de que la reconocemos y representamos la cultura y su festival», dijo Raub.
Las exhibiciones tienen como objetivo presentar a los usuarios una pieza de la colección de la biblioteca, pero también resaltar un día festivo, celebración o tema de cada mes.
Los recursos incluidos en la muestra ayudan a las personas a celebrar la cultura en cualquier momento, ya sea cocinando un plato de uno de los libros de cocina o sumergiéndose en una de las novelas.
«A través de historias, personas de todas partes pueden compartir sus experiencias», dijo Raub. “Incluso a través de la ficción, la historia viene de alguna parte. Creo que la gente puede aprender sobre esto con la experiencia en primera persona. «