Un canal de televisión iraní se vio obligado a trasladar su estudio de transmisión del Reino Unido a Washington, DC, para evitar los intentos de asesinato y secuestro respaldados por Teherán.
La reubicación de Iran International se produjo a instancias de los jefes de la policía antiterrorista que aconsejaron al canal que se mudara después de una reciente serie de complots frustrados contra el periodista de la estación, informó el Sunday Times de Londres.
Según los informes, la situación llegó a su clímax el fin de semana pasado cuando un ciudadano australiano de 30 años fue sorprendido filmando detalles de seguridad fuera de la sede del canal en Chiswick, al oeste de Londres.
El hombre fue acusado de un delito relacionado con el terrorismo, pero las investigaciones sobre el incidente llevaron a las autoridades a declarar que tenían «serias preocupaciones» sobre los empleados de la estación.
Según los informes, aproximadamente 100 personas trabajan en Iran International.
Mahmood Enayat, gerente general de la estación, expresó su incredulidad ante la situación en un comunicado emitido el sábado.
«No puedo creer que haya llegado a esto», dijo. «Un estado extranjero ha causado una amenaza tan significativa para el público británico en suelo británico que tenemos que movernos».
«Seamos claros, esto no es solo una amenaza para nuestra estación de televisión, sino [to] público británico en general», añadió Enayat. «Este es un asalto a los valores de soberanía y libertad de expresión que el Reino Unido siempre ha apreciado».
El movimiento del canal se produce después de que la Policía Metropolitana de Londres desplegara vehículos blindados y oficiales en la sede de Iran International luego de que se hicieran amenazas creíbles contra la estación.