Un jueves a principios de este mes, david el vecino Me mudé a Manhattan desde Westchester, y yo desde Nueva Jersey, para llegar antes del estreno en cines del 20 de octubre. Martin Scorsesede Asesinos de la Luna de las Flores, Basado en el aclamado libro de Grann de 2017 del mismo nombre. Esa noche, Grann tenía previsto moderar una conversación. Lorenzo Wright, él está basado en Austin Neoyorquino socio y autor de una nueva novela llamada Señor Texas. Su evento fue en la librería Rizzoli en 26th y Broadway, así que nos reunimos en Madison Square Park de antemano y conseguimos una mesa cerca de Shake Shack. Grann rechazó mi oferta de patatas fritas y abrió un Spindrift de pomelo, dando un codazo en lugar de un apretón de manos porque sentía que el frío la estaba derribando.
Para una escritora que ejerce su oficio en el Monte Olimpo de la no ficción literaria, Grann es una de las personas más accesibles que jamás haya conocido. (Divulgaciones mientras canto sus elogios: soy un fan, somos amigos y mi esposa también trabaja en El neoyorquino, que comparte una empresa matriz con Feria de la vanidad.) Entonces no culpas al chico por acapararlo. New York Times Lista de los más vendidos casi todo el año.
Cada semana, no uno sino dos de los libros de Grann forman parte de la lista, y normalmente es muy larga.Asesinos porque tuvo un segundo aire gracias al factor Scorsese; y La apuesta, un thriller de naufragios del siglo XVIII, porque salió en abril y, bueno, a estas alturas, cuando salga un libro de David Grann, será un éxito de ventas elegido para una ambiciosa producción de Hollywood. (Scorsese adaptado La apuesta también.) «Pasé la mayor parte de mi vida como periodista luchando por sobrevivir, en realidad la mayor parte», dijo Grann. «En los últimos años, debido a que las películas y los libros han mejorado, ya no tengo problemas. Es un lujo».
Asesinos de la Luna de las Flores, héroe leonardo di caprio y Robert de Niro, reestructura cinematográficamente la narrativa del libro, que revela el asesinato sistemático de decenas de miembros de la tribu Osage que se enriquecieron con el petróleo descubierto bajo sus tierras. Recientemente me enteré de una controversia relacionada con la enseñanza del libro, lo que me impulsó a contactar a Grann.
Hay una medida en Oklahoma llamada HB 1775. El lenguaje amplio de la ley, que se adoptó en 2021 y es similar a otros proyectos de ley tipo CRT en todo el país, la hace ilegal en Oklahoma, el lugar donde se registraron los asesinatos de los indios Osage en la década de 1920. en Asesinos—para «hacer parte de cualquier Curso ofrecido en una escuela pública…principios de discriminación» como, por ejemplo, la idea de que «un individuo, debido a su raza o sexo, es inherentemente racista, sexista u opresivo, ya sea conscientemente». o inconscientemente”; o la idea de que «cualquier individuo debería sentir malestar, culpa, angustia o cualquier otra forma de malestar psicológico a causa de su raza o sexo».
La HB 1775, que ahora enfrenta un nuevo escrutinio gracias a la llegada de la película, generó preocupación entre los maestros de Oklahoma sobre si podrían estar infringiendo la ley al enseñar el libro de Grann. Al menos una escuela secundaria en Oklahoma, copias de Asesinos fue comprado para una clase de inglés de 11º grado, que no se había leído después de que la HB 1775 se convirtiera en ley. Un profesor de inglés en la escuela, Debra Thoreson, Consideró que era un riesgo profesional introducir discusiones sobre raza que eran centrales para la historia. «Cuando todo terminó», dijo El oklahoman, «Me di cuenta de que me estaría preparando para que el Proyecto de Ley 1775 de la Cámara de Representantes me quitara la licencia».
Eso es lo que quería contarle a Grann…Asesinos de la luna flor arrastrados por las guerras culturales de Estados Unidos. «La idea de que no se pueden tener debates libres sobre historia», dijo, «y tener conversaciones que a veces causan incomodidad en el sentido de que se trata de hechos concretos; quiero decir, no creo que se pueda «Puedes estar en nuestra profesión si no crees en la verdad, la historia y el conocimiento».
Grann escuchó por primera vez sobre la HB 1775 a través de algunos de sus amigos en la Nación Osage, con quienes se ha mantenido en contacto desde que trabajó allí. Asesinos. (Visita Oklahoma todos los años). Es comprensible que la noticia lo perturbara, y no solo por su proximidad. «La cuestión no es mi libro», dijo. “El punto es sobre la historia. Estas conversaciones tratan sobre la historia de los nativos americanos, sobre la experiencia pasada de las naciones tribales de Oklahoma.